← All Videos
Chinese Night Market Words
Learn Chinese words while I explore a night market in China.
More Comprehensible Videos
Video Transcript
你们
的
国家
会
有
类似
夜市
这种
Does your country have something similar to a night market
地方
或者
这种
活动
吗
?
a place or an event like this?
你们好
,
我
是
Jade。
Hello, I'm Jade.
现在
是
晚上
,
晚上
It's nighttime now, nighttime
我
刚刚
吃完饭
I just finished eating
我
吃
完
晚饭
I finished dinner
准备
去逛
一个
夜市
,
夜市
and I'm about to go visit a night market, a night market
我
现在
就
在
夜市
的
门口
I'm at the entrance of the night market now
我
在
夜市
的
门口
,
准备
进去
I'm at the entrance of the night market, ready to go in
夜市
就是
在
晚上
的
时候
,
晚上
A night market is when, at night, at night
现在
就是
晚上
right now it's night
在
晚上
的
时候
,
有
一个
地方
At night, there's a place
地方
,
这个
地方
里面
会
有
很多
a place, and inside this place there will be a lot of
卖
东西
的
,
很多
卖
吃
的
或者
是
一些
vendors, lots of places selling food or some
用
的
东西
,
卖
东西
的
一个
地方
useful things, a place that sells things
所以
叫做
夜市
so it's called a night market
那
我们
待会儿
就
一起
去
看一看
So later we'll go check out together
夜市
里面
都
有
什么
what's inside the night market
这
有
很多
汽车
There are lots of cars here
这些
汽车
,
汽车
停
在
这里
These cars are parked here
很多
汽车
停
在
这里
A lot of cars are parked here
前面
这些
亮
着
灯
的
Up ahead, these ones with the lights on
亮
着
灯
的
,
就是
夜市
的
摊位
the ones with the lights on are the night market stalls
摊位
,
好多
好多
卖
东西
的
摊位
stalls, so many stalls selling things
这里
就是
夜市
This is the night market
夜市
night market
这
是
一个
摊位。
This is a stall.
一个
摊位
,
这里
卖
的
是
柠檬
茶。
A stall, they sell lemon tea here.
柠檬
茶
,
这些
是
柠檬
茶
Lemon tea, these are lemon teas
喝
的
,
喝
的
for drinking, drinks
很多
柠檬
,
这些
柠檬。
lots of lemons, these lemons.
这里
是
烧烤
This is barbecue
烧烤
的
摊位
a barbecue stall
有
一串
一串
的
食物
There are skewers of food
这些
食物
自己
拿
You pick the food yourself
自己
拿
,
然后
给
老板
烤
pick it yourself, then give it to the老板 to grill
烧烤
,
这些
是
烧烤
barbecue, these are barbecued items
它
是
一串
一串
的
They're on skewers
像
鸡翅
,
这些
鸡翅
like chicken wings, these chicken wings
鸡翅
,
还有
虾
,
虾
chicken wings, and shrimp, shrimp
一些
肉
,
牛肉
、
猪肉
some meat, beef and pork
我
朋友
刚刚
买
了
一份
章鱼
小
丸子。
My friend just bought a serving of takoyaki.
这
是
竹签
,
竹签
,
These are bamboo skewers, bamboo skewers,
像
这样
的
章鱼
小
丸子
,
takoyaki like this,
一份
,
这
是
一份
章鱼
小
丸子。
one serving, this is one serving of takoyaki.
这
有
一些
桌子
和
椅子。
There are some tables and chairs here.
桌子
和
椅子
tables and chairs
大家
买
了
东西
就
会
坐
After people buy things, they'll sit
坐在
这里
,
坐在
这里
吃。
sit here, sit here and eat.
有
凳子
,
凳子
和
桌子
There are stools, stools and tables
可以
让
大家
坐在
这里
吃。
for everyone to sit here and eat.
很多
人
,
这
夜市
很多
人。
So many people, there are so many people at this night market.
这个
小摊
有
好多
人
This little stall has a lot of people
好多
人
他们
在
排队
在
买
so many people lining up to buy
排队
lining up
这
是
一个
卖
舒芙蕾
This is a stall selling soufflé
一种
蛋糕
,
一种
甜品
的
小摊
a little stall selling a kind of cake, a dessert
老板
在
做
,
在
做
这个
蛋糕
The老板 is making it, making this cake
很多
人
在
等
,
旁边
的
人
都
在
等
A lot of people are waiting, the people next to it are all waiting
这
是
一个
叫做
套
圈圈
的
游戏。
This is a game called ring toss.
套
圈圈
ring toss
在
中国
很多
公园
,
还有
夜市
In China, many parks, and night markets
都
会
有
这样
一个
游戏
will have this kind of game
你
用钱
,
花钱
You use money, spend money
可以
买
十个
,
或者
更
多
的
圆圈
,
圈圈
to buy ten, or more, rings
然后
它
有
一些
物品
Then there are some items
你
远距离
的
去
扔
you throw them from a distance
扔
这个
圈圈
throw the rings
你
套
中
哪个
东西
Whichever thing you land a ring on
这个
东西
你
就
可以
带走
you can take that item home
这
就是
在
中国
很多
地方
This is a game that many places in China
都
会
有
的
一个
游戏
will have
老板
,
哎
,
Boss, hey,
我
要
一杯
甘蔗
加
雷公根。
I want a sugarcane juice with gotu kola.
对
,
十三
是不是
?
Yeah, thirteen, right?
对
,
要
不要
加
冰块
?
Yeah, do you want ice?
加一点
吧。
你
要
吗
?
A little. Do you want it?
哦。
Oh.
十三
哦。
对
,
好。
Thirteen, right? Okay.
加一点
冰块。
Add a little ice.
对
对
,
少冰
就
好
了。
Yeah, yeah, less ice is fine.
我
转过
去
了。
I turned around.
谢谢。
啊
,
谢谢。
Thanks. Ah, thanks.
这
是
甘蔗
,
甘蔗
This is sugarcane, sugarcane
一种
水果
a kind of fruit
还有
一些
草本
and some herbs
就是
植物
that is, plants
一种
植物
叫
雷公根
a plant called gotu kola
然后
把
它们
混合
在
一起
榨汁
then they mix them together and juice them
榨汁
出来
juice it
它
是
类似
果汁
一样
的
东西
it's something like juice
一种
喝
的
饮品
a drink
我
刚刚
在
这个
摊位
买
了
一杯
喝
的
I just bought a drink from this stall
这
是
一杯
喝
的
饮品
this is a drink
就是
甘蔗
加
一种
植物
it's sugarcane plus a plant
草本植物
的
果汁
an herbal juice
它
喝
起来
甜甜的
,
很
清甜
It tastes sweet, very refreshing
我们
会
把
这种
植物
做
的
饮品
叫做
凉茶
We call drinks made from these plants herbal tea
凉茶
,
所以
这
也
算是
一种
凉茶
herbal tea, so this also counts as a kind of herbal tea
它
喝
了
会
对
身体
有
好处
的
一种
饮品
It's a drink that's good for your health
这些
摊位
卖
的
都
是
烧烤
,
烧烤
These stalls all sell barbecue, barbecue
在
夜市
at the night market
烧烤
应该
是
最
常见
的
食物
barbecue should be the most common food
烧烤
,
看好
多人
barbecue, look at so many people
好多
人
买
了
都
坐在
这里
吃
so many people buy it and sit here to eat
烧烤
是
最
常见
的
夜市
的
食物
Barbecue is the most common food at night markets
这
是
烤生
蚝
,
烤生
蚝
This is grilled oysters, grilled oysters
生
蚝
也
是
一种
很
常见
的
夜市
的
食物
Oysters are also a very common night market food
应该
算
一种
海鲜
,
海鲜
They should count as seafood, seafood
我们
常见
的
做法
就是
这样
烤
The usual way to make them is to grill them like this
上面
会
加
一些
蒜蓉
They'll add some minced garlic on top
加
蒜蓉
,
烤生
蚝
add garlic, grilled oysters
生
蚝
,
生
蚝
oysters, oysters
这
是
烤生
蚝
These are grilled oysters
这
一摊
烤鱼
This stall grills fish
它
有
新鲜
的
、
活着
的
鱼
It has fresh, live fish
在
这里
,
在
水
里
here, in the water
活着
的
鱼
,
很
新鲜
live fish, very fresh
然后
拿
起来
,
就
在
旁边
现场
烤
Then they take them out and grill them right next to here
看
新鲜
的
鱼
Look at the fresh fish
这些
鱼
在
水
里
These fish are in the water
在
水
里
是
活着
的
,
很
新鲜
They're alive in the water, very fresh
拿
起来
之后
在
旁边
烤
,
烤鱼
After taking them out, they grill them right next to here, grilled fish
现场
烤鱼
grilled fish on the spot
很
新鲜
very fresh
这
是
烤
鱿鱼
,
烤
鱿鱼
This is grilled squid, grilled squid
这些
是
鱿鱼。
These are squid.
烤
鱿鱼
也
是
夜市
很
常见
的
一种
食物
Grilled squid is also a very common food at night markets
一种
美食。
a kind of delicacy.
老板
在
烤
鱿鱼
,
The老板 is grilling squid,
铁板
,
铁板
烤
鱿鱼。
on the griddle, griddled grilled squid.
好
啦
,
今晚
的
夜市
逛
到
这里
就
差不多
结束
了。
Okay, that about wraps up tonight's night market visit.
很多
人
、
很多
摊位
的
夜市。
A night market with lots of people and lots of stalls.
非常
热闹
,
很
热闹
的
夜市。
Very lively, a very lively night market.
你们
的
国家
会
有
类似
夜市
这种
Does your country have something similar to a night market
地方
或者
这种
活动
吗
?
a place or an event like this?
你们
有没有
来过
中国
逛过
这种
夜市
?
Have you ever been to China and visited a night market like this?
可以
在
下面
的
评论
区
告诉
我。
You can tell me in the comments below.
谢谢
观看
Thanks for watching
下个
视频
再见
!
See you in the next video!