← All Videos

Chinese Night Market Words

Learn Chinese words while I explore a night market in China.

Video Transcript

你们nǐmen
的de
国家guójiā
会huì
有yǒu
类似lèisì
夜市yèshì
这种zhèzhǒng
Does your country have something similar to a night market
地方dìfāng
或者huòzhě
这种zhèzhǒng
活动huódòng
吗ma
?
a place or an event like this?
你们好nǐmenhǎo
,
我wǒ
是shì
Jade。
Hello, I'm Jade.
现在xiànzài
是shì
晚上wǎnshàng
,
晚上wǎnshàng
It's nighttime now, nighttime
我wǒ
刚刚gānggāng
吃完饭chīwánfàn
I just finished eating
我wǒ
吃chī
完wán
晚饭wǎnfàn
I finished dinner
准备zhǔnbèi
去逛qùguàng
一个yígè
夜市yèshì
,
夜市yèshì
and I'm about to go visit a night market, a night market
我wǒ
现在xiànzài
就jiù
在zài
夜市yèshì
的de
门口ménkǒu
I'm at the entrance of the night market now
我wǒ
在zài
夜市yèshì
的de
门口ménkǒu
,
准备zhǔnbèi
进去jìnqù
I'm at the entrance of the night market, ready to go in
夜市yèshì
就是jiùshì
在zài
晚上wǎnshàng
的de
时候shíhòu
,
晚上wǎnshàng
A night market is when, at night, at night
现在xiànzài
就是jiùshì
晚上wǎnshàng
right now it's night
在zài
晚上wǎnshàng
的de
时候shíhòu
,
有yǒu
一个yígè
地方dìfāng
At night, there's a place
地方dìfāng
,
这个zhègè
地方dìfāng
里面lǐmiàn
会huì
有yǒu
很多hěnduō
a place, and inside this place there will be a lot of
卖mài
东西dōngxī
的de
,
很多hěnduō
卖mài
吃chī
的de
或者huòzhě
是shì
一些yīxiē
vendors, lots of places selling food or some
用yòng
的de
东西dōngxī
,
卖mài
东西dōngxī
的de
一个yígè
地方dìfāng
useful things, a place that sells things
所以suǒyǐ
叫做jiàozuò
夜市yèshì
so it's called a night market
那nà
我们wǒmen
待会儿dàihuìér
就jiù
一起yīqǐ
去qù
看一看kànyīkàn
So later we'll go check out together
夜市yèshì
里面lǐmiàn
都dū
有yǒu
什么shénme
what's inside the night market
这zhè
有yǒu
很多hěnduō
汽车qìchē
There are lots of cars here
这些zhèixiē
汽车qìchē
,
汽车qìchē
停tíng
在zài
这里zhèlǐ
These cars are parked here
很多hěnduō
汽车qìchē
停tíng
在zài
这里zhèlǐ
A lot of cars are parked here
前面qiánmiàn
这些zhèixiē
亮liàng
着zháo
灯dēng
的de
Up ahead, these ones with the lights on
亮liàng
着zháo
灯dēng
的de
,
就是jiùshì
夜市yèshì
的de
摊位tānwèi
the ones with the lights on are the night market stalls
摊位tānwèi
,
好多hǎoduō
好多hǎoduō
卖mài
东西dōngxī
的de
摊位tānwèi
stalls, so many stalls selling things
这里zhèlǐ
就是jiùshì
夜市yèshì
This is the night market
夜市yèshì
night market
这zhè
是shì
一个yígè
摊位tānwèi。
This is a stall.
一个yígè
摊位tānwèi
,
这里zhèlǐ
卖mài
的de
是shì
柠檬níngméng
茶chá。
A stall, they sell lemon tea here.
柠檬níngméng
茶chá
,
这些zhèixiē
是shì
柠檬níngméng
茶chá
Lemon tea, these are lemon teas
喝hē
的de
,
喝hē
的de
for drinking, drinks
很多hěnduō
柠檬níngméng
,
这些zhèixiē
柠檬níngméng。
lots of lemons, these lemons.
这里zhèlǐ
是shì
烧烤shāokǎo
This is barbecue
烧烤shāokǎo
的de
摊位tānwèi
a barbecue stall
有yǒu
一串yīchuàn
一串yīchuàn
的de
食物shíwù
There are skewers of food
这些zhèixiē
食物shíwù
自己zìjǐ
拿ná
You pick the food yourself
自己zìjǐ
拿ná
,
然后ránhòu
给gěi
老板lǎobǎn
烤kǎo
pick it yourself, then give it to the老板 to grill
烧烤shāokǎo
,
这些zhèixiē
是shì
烧烤shāokǎo
barbecue, these are barbecued items
它tā
是shì
一串yīchuàn
一串yīchuàn
的de
They're on skewers
像xiàng
鸡翅jīchì
,
这些zhèixiē
鸡翅jīchì
like chicken wings, these chicken wings
鸡翅jīchì
,
还有huányǒu
虾xiā
,
虾xiā
chicken wings, and shrimp, shrimp
一些yīxiē
肉ròu
,
牛肉niúròu
、
猪肉zhūròu
some meat, beef and pork
我wǒ
朋友péngyǒu
刚刚gānggāng
买mǎi
了le
一份yīfèn
章鱼zhāngyú
小xiǎo
丸子wánzǐ。
My friend just bought a serving of takoyaki.
这zhè
是shì
竹签zhúqiān
,
竹签zhúqiān
,
These are bamboo skewers, bamboo skewers,
像xiàng
这样zhèyàng
的de
章鱼zhāngyú
小xiǎo
丸子wánzǐ
,
takoyaki like this,
一份yīfèn
,
这zhè
是shì
一份yīfèn
章鱼zhāngyú
小xiǎo
丸子wánzǐ。
one serving, this is one serving of takoyaki.
这zhè
有yǒu
一些yīxiē
桌子zhuōzǐ
和hé
椅子yǐzǐ。
There are some tables and chairs here.
桌子zhuōzǐ
和hé
椅子yǐzǐ
tables and chairs
大家dàjiā
买mǎi
了le
东西dōngxī
就jiù
会huì
坐zuò
After people buy things, they'll sit
坐在zuòzài
这里zhèlǐ
,
坐在zuòzài
这里zhèlǐ
吃chī。
sit here, sit here and eat.
有yǒu
凳子dèngzǐ
,
凳子dèngzǐ
和hé
桌子zhuōzǐ
There are stools, stools and tables
可以kěyǐ
让ràng
大家dàjiā
坐在zuòzài
这里zhèlǐ
吃chī。
for everyone to sit here and eat.
很多hěnduō
人rén
,
这zhè
夜市yèshì
很多hěnduō
人rén。
So many people, there are so many people at this night market.
这个zhègè
小摊xiǎotān
有yǒu
好多hǎoduō
人rén
This little stall has a lot of people
好多hǎoduō
人rén
他们tāmen
在zài
排队páiduì
在zài
买mǎi
so many people lining up to buy
排队páiduì
lining up
这zhè
是shì
一个yígè
卖mài
舒芙蕾shūfúlěi
This is a stall selling soufflé
一种yīzhǒng
蛋糕dàngāo
,
一种yīzhǒng
甜品tiánpǐn
的de
小摊xiǎotān
a little stall selling a kind of cake, a dessert
老板lǎobǎn
在zài
做zuò
,
在zài
做zuò
这个zhègè
蛋糕dàngāo
The老板 is making it, making this cake
很多hěnduō
人rén
在zài
等děng
,
旁边pángbiān
的de
人rén
都dū
在zài
等děng
A lot of people are waiting, the people next to it are all waiting
这zhè
是shì
一个yígè
叫做jiàozuò
套tào
圈圈quānquān
的de
游戏yóuxì。
This is a game called ring toss.
套tào
圈圈quānquān
ring toss
在zài
中国zhōngguó
很多hěnduō
公园gōngyuán
,
还有huányǒu
夜市yèshì
In China, many parks, and night markets
都dū
会huì
有yǒu
这样zhèyàng
一个yígè
游戏yóuxì
will have this kind of game
你nǐ
用钱yòngqián
,
花钱huāqián
You use money, spend money
可以kěyǐ
买mǎi
十个shígè
,
或者huòzhě
更gēng
多duō
的de
圆圈yuánquān
,
圈圈quānquān
to buy ten, or more, rings
然后ránhòu
它tā
有yǒu
一些yīxiē
物品wùpǐn
Then there are some items
你nǐ
远距离yuǎnjùlí
的de
去qù
扔rēng
you throw them from a distance
扔rēng
这个zhègè
圈圈quānquān
throw the rings
你nǐ
套tào
中zhōng
哪个něigè
东西dōngxī
Whichever thing you land a ring on
这个zhègè
东西dōngxī
你nǐ
就jiù
可以kěyǐ
带走dàizǒu
you can take that item home
这zhè
就是jiùshì
在zài
中国zhōngguó
很多hěnduō
地方dìfāng
This is a game that many places in China
都dū
会huì
有yǒu
的de
一个yígè
游戏yóuxì
will have
老板lǎobǎn
,
哎āi
,
Boss, hey,
我wǒ
要yào
一杯yībēi
甘蔗gānzhè
加jiā
雷公根léigōnggēn。
I want a sugarcane juice with gotu kola.
对duì
,
十三shísān
是不是shìbúshì
?
Yeah, thirteen, right?
对duì
,
要yào
不要búyào
加jiā
冰块bīngkuài
?
Yeah, do you want ice?
加一点jiāyīdiǎn
吧bā。
你nǐ
要yào
吗ma
?
A little. Do you want it?
哦ó。
Oh.
十三shísān
哦ó。
对duì
,
好hǎo。
Thirteen, right? Okay.
加一点jiāyīdiǎn
冰块bīngkuài。
Add a little ice.
对duì
对duì
,
少冰shǎobīng
就jiù
好hǎo
了le。
Yeah, yeah, less ice is fine.
我wǒ
转过zhuǎnguò
去qù
了le。
I turned around.
谢谢xièxiè。
啊ā
,
谢谢xièxiè。
Thanks. Ah, thanks.
这zhè
是shì
甘蔗gānzhè
,
甘蔗gānzhè
This is sugarcane, sugarcane
一种yīzhǒng
水果shuǐguǒ
a kind of fruit
还有huányǒu
一些yīxiē
草本cǎoběn
and some herbs
就是jiùshì
植物zhíwù
that is, plants
一种yīzhǒng
植物zhíwù
叫jiào
雷公根léigōnggēn
a plant called gotu kola
然后ránhòu
把bǎ
它们tāmen
混合hùnhé
在zài
一起yīqǐ
榨汁zhàzhī
then they mix them together and juice them
榨汁zhàzhī
出来chūlái
juice it
它tā
是shì
类似lèisì
果汁guǒzhī
一样yīyàng
的de
东西dōngxī
it's something like juice
一种yīzhǒng
喝hē
的de
饮品yǐnpǐn
a drink
我wǒ
刚刚gānggāng
在zài
这个zhègè
摊位tānwèi
买mǎi
了le
一杯yībēi
喝hē
的de
I just bought a drink from this stall
这zhè
是shì
一杯yībēi
喝hē
的de
饮品yǐnpǐn
this is a drink
就是jiùshì
甘蔗gānzhè
加jiā
一种yīzhǒng
植物zhíwù
it's sugarcane plus a plant
草本植物cǎoběnzhíwù
的de
果汁guǒzhī
an herbal juice
它tā
喝hē
起来qǐlái
甜甜的tiántiánde
,
很hěn
清甜qīngtián
It tastes sweet, very refreshing
我们wǒmen
会huì
把bǎ
这种zhèzhǒng
植物zhíwù
做zuò
的de
饮品yǐnpǐn
叫做jiàozuò
凉茶liángchá
We call drinks made from these plants herbal tea
凉茶liángchá
,
所以suǒyǐ
这zhè
也yě
算是suànshì
一种yīzhǒng
凉茶liángchá
herbal tea, so this also counts as a kind of herbal tea
它tā
喝hē
了le
会huì
对duì
身体shēntǐ
有yǒu
好处hǎochù
的de
一种yīzhǒng
饮品yǐnpǐn
It's a drink that's good for your health
这些zhèixiē
摊位tānwèi
卖mài
的de
都dū
是shì
烧烤shāokǎo
,
烧烤shāokǎo
These stalls all sell barbecue, barbecue
在zài
夜市yèshì
at the night market
烧烤shāokǎo
应该yīnggāi
是shì
最zuì
常见chángjiàn
的de
食物shíwù
barbecue should be the most common food
烧烤shāokǎo
,
看好kànhǎo
多人duōrén
barbecue, look at so many people
好多hǎoduō
人rén
买mǎi
了le
都dū
坐在zuòzài
这里zhèlǐ
吃chī
so many people buy it and sit here to eat
烧烤shāokǎo
是shì
最zuì
常见chángjiàn
的de
夜市yèshì
的de
食物shíwù
Barbecue is the most common food at night markets
这zhè
是shì
烤生kǎoshēng
蚝háo
,
烤生kǎoshēng
蚝háo
This is grilled oysters, grilled oysters
生shēng
蚝háo
也yě
是shì
一种yīzhǒng
很hěn
常见chángjiàn
的de
夜市yèshì
的de
食物shíwù
Oysters are also a very common night market food
应该yīnggāi
算suàn
一种yīzhǒng
海鲜hǎixiān
,
海鲜hǎixiān
They should count as seafood, seafood
我们wǒmen
常见chángjiàn
的de
做法zuòfǎ
就是jiùshì
这样zhèyàng
烤kǎo
The usual way to make them is to grill them like this
上面shàngmiàn
会huì
加jiā
一些yīxiē
蒜蓉suànróng
They'll add some minced garlic on top
加jiā
蒜蓉suànróng
,
烤生kǎoshēng
蚝háo
add garlic, grilled oysters
生shēng
蚝háo
,
生shēng
蚝háo
oysters, oysters
这zhè
是shì
烤生kǎoshēng
蚝háo
These are grilled oysters
这zhè
一摊yītān
烤鱼kǎoyú
This stall grills fish
它tā
有yǒu
新鲜xīnxiān
的de
、
活着huózhe
的de
鱼yú
It has fresh, live fish
在zài
这里zhèlǐ
,
在zài
水shuǐ
里lǐ
here, in the water
活着huózhe
的de
鱼yú
,
很hěn
新鲜xīnxiān
live fish, very fresh
然后ránhòu
拿ná
起来qǐlái
,
就jiù
在zài
旁边pángbiān
现场xiànchǎng
烤kǎo
Then they take them out and grill them right next to here
看kàn
新鲜xīnxiān
的de
鱼yú
Look at the fresh fish
这些zhèixiē
鱼yú
在zài
水shuǐ
里lǐ
These fish are in the water
在zài
水shuǐ
里lǐ
是shì
活着huózhe
的de
,
很hěn
新鲜xīnxiān
They're alive in the water, very fresh
拿ná
起来qǐlái
之后zhīhòu
在zài
旁边pángbiān
烤kǎo
,
烤鱼kǎoyú
After taking them out, they grill them right next to here, grilled fish
现场xiànchǎng
烤鱼kǎoyú
grilled fish on the spot
很hěn
新鲜xīnxiān
very fresh
这zhè
是shì
烤kǎo
鱿鱼yóuyú
,
烤kǎo
鱿鱼yóuyú
This is grilled squid, grilled squid
这些zhèixiē
是shì
鱿鱼yóuyú。
These are squid.
烤kǎo
鱿鱼yóuyú
也yě
是shì
夜市yèshì
很hěn
常见chángjiàn
的de
一种yīzhǒng
食物shíwù
Grilled squid is also a very common food at night markets
一种yīzhǒng
美食měishí。
a kind of delicacy.
老板lǎobǎn
在zài
烤kǎo
鱿鱼yóuyú
,
The老板 is grilling squid,
铁板tiěbǎn
,
铁板tiěbǎn
烤kǎo
鱿鱼yóuyú。
on the griddle, griddled grilled squid.
好hǎo
啦lā
,
今晚jīnwǎn
的de
夜市yèshì
逛guàng
到dào
这里zhèlǐ
就jiù
差不多chàbùduō
结束jiéshù
了le。
Okay, that about wraps up tonight's night market visit.
很多hěnduō
人rén
、
很多hěnduō
摊位tānwèi
的de
夜市yèshì。
A night market with lots of people and lots of stalls.
非常fēicháng
热闹rènào
,
很hěn
热闹rènào
的de
夜市yèshì。
Very lively, a very lively night market.
你们nǐmen
的de
国家guójiā
会huì
有yǒu
类似lèisì
夜市yèshì
这种zhèzhǒng
Does your country have something similar to a night market
地方dìfāng
或者huòzhě
这种zhèzhǒng
活动huódòng
吗ma
?
a place or an event like this?
你们nǐmen
有没有yǒuméiyǒu
来过láiguò
中国zhōngguó
逛过guàngguò
这种zhèzhǒng
夜市yèshì
?
Have you ever been to China and visited a night market like this?
可以kěyǐ
在zài
下面xiàmiàn
的de
评论pínglùn
区qū
告诉gàosù
我wǒ。
You can tell me in the comments below.
谢谢xièxiè
观看guānkàn
Thanks for watching
下个xiàgè
视频shìpín
再见zàijiàn
!
See you in the next video!